WEB-Mycena-interrupta.jpg (33884 bytes)WEB Couverture livre - Les Arbres Vénérables - 2003.JPG (129234 bytes) 

Les Arbres Vénérables

 

home

 

(c) Jérôme Hutin

 

 

Si les petites images n'apparaissent pas à gauche, cliquez ici.

Les Photos du livre / Photos of the book

"Les Arbres Vénérables"

(c) Jérôme Hutin

If the little images don't appear on the left, click here.

    

   L5_1                     /                   L 5_2

Légende / Caption:

L5_1 - L5_2 : Les ifs sacrés de la Haye de Routot, Normandie, France.

Bien souvent dans tout l’Ouest de la France, des ifs ont été plantés lors de l’époque des Celtes. L’If est un symbole de mort, et pourtant son taxon, qui est un grand poison soigne du Cancer. De plus c’est une espèce protégée, mais cela n’empêche pas certains propriétaires de les vendre, car son bois est de grande valeur.

Ces deux ifs sont les plus anciens de France, Ils auraient plus de 1500 ans en croyant la tradition, l’un possède une chapelle et l’autre un autel avec une statue de Notre Dame de Lourdes. C’est un haut lieu de pèlerinage.

L5_1 - L5_2:  The Sacred Yews of La Haye de Routot, Normandy, France.

 Very often in all the West of France, yews were planted at the time of the Celts.  The Yew is a symbol of death, and yet its taxon, which is a poison, can care Cancer. Moreover it is a protected species, but that does not prevent certain owners from selling them, because its wood is of great value.

 These two yews are the oldest of France, they would have more than 1500 years by believing the tradition, one has a chapel and the other a  shrine with a statue of Our Lady of Lourdes.  It is a high place of pilgrimage.

 

Pour tous contacts ou commandes:

Jérôme Hutin - Route de Villac - 24120 -Terrason - France

Tel: (33) (0)6 19 77 28 08

arbresvenerables@wanadoo.fr