WEB-Mycena-interrupta.jpg (33884 bytes)WEB Couverture livre - Les Arbres Vénérables - 2003.JPG (129234 bytes) 

Les Arbres Vénérables

 

home

 

(c) Jérôme Hutin

 

 

Si les petites images n'apparaissent pas à gauche, cliquez ici.

Les Photos du livre / Photos of the book

"Les Arbres Vénérables"

(c) Jérôme Hutin

If the little images don't appear on the left, click here.

    

L1_1

Légende / Caption:

L1_1: L’Orme champêtre de Salignac Eyvigues, Périgord, France.

Jadis, sous les saisons de ce vénérable arbre âgé d’environ 300 ans, les villageois prenaient plaisir à raconter leurs histoires. De nos jours, seul un couple de tourterelles se repose sur les quelques branches restantes.

Cet orme avait résisté à tant d’orages que celui de Mai 1999 lui fut fatal. Lors de l’été 2003, la canicule a aussi sévit sur cet Orme, ses feuilles sont toutes tombées. Les prochains mois décideront de sa survie.

L1_1:  The Elm (Ulmus campestris) of Salignac Eyvigues, Périgord, France.

 Formerly, under the seasons of this venerable old tree of approximately 300 years, the villagers took pleasure to tell their stories.  Nowadays, only a couple of turtledoves rest on the few remaining branches.

 This Elm had resisted to so many storms as the date of May 1999 was fatal for him.  At the time of summer 2003, the heat wave also has prevails on this Elm, its leaves are all fallen.  The next months will  decide its survival.

 

Pour tous contacts ou commandes:

Jérôme Hutin - Route de Villac - 24120 -Terrason - France

Tel: (33) (0)6 19 77 28 08

arbresvenerables@wanadoo.fr